Team-based translation (and web publication) of ancient encyclopedias, lexica, scholia, commentaries, and other ancient scholarly works; most have not been translated into a modern language, so that the work of this class is an immediate, compelling, and citable contribution to scholarship. Students should have 4 semesters of college Greek (or equivalent). Ambitious students with less preparation should contact the professor; accommodation may be possible.